Handbuch als PDF speichern oder drucken  


NCDT Belegtext


Erweiterte Textbausteine (Vor-/Nach-/Zeilentexte) für Verkaufs-, Einkaufs- und Servicebelege.

Aktuelle Version: 21.2.1.0 ab Business Central 21.
AppSource-Name: NCDT Document Text

Handbuch


Erstellungsdatum: 2024/11/22
Die aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie unter:

https://www.navax.app/help.php?AppID=NCDT&L=de


☰ Inhaltsverzeichnis



Allgemein

  • NCDT Belegtext
    Willkommen bei NCDT Belegtext (NCDT Document Text) - Ihre Lösung für die effiziente Verwaltung von zusätzlichen Texten in Microsoft Dynamics 365 Business Central! Mit NCDT Belegtext können Sie problemlos ergänzende Texte für Verkaufs-, Einkaufs- und Servicebelege hinterlegen und in verschiedenen Bereichen nutzen...

Einrichtung

  • Belegtexteinrichtung
    Bevor Sie die volle Bandbreite der Möglichkeiten von NCDT Belegtext (NCDT Document Text) nutzen können, ist es entscheidend, die grundlegende Funktionalität einzurichten...
  • Vor- und Nachtexte
    Mit der Extension NCDT Belegtext können in verschiedenen Bereichen von Microsoft Business Central, wiederkehrende Texte konfiguriert und formatiert werden, die Ihnen dabei helfen den Schriftverkehr mit Ihren Kunden anzupassen...
  • Zeilentexte
    Zeilentexte finden in allen Bereichen von Business Central Verwendung. Wenn Sie z.B. einen Artikel anlegen, können Sie damit weitere Details zu diesem Artikel zur Verfügung stellen. Wenn Sie in einem Beleg eine Zeile mit diesem Artikel anlegen, werden die Texte dann als Zeilentexte eingefügt...
  • Sonstige Texte
    Unter Sonstige Texte fallen diejenigen Texte die zu Methoden bzw. Bedingungen zugeordnet werden, dazu gehören etwa Zahlungsbedingungstexte oder Lieferbedingungstexte...
  • Textbausteine
    Sie können die Beschreibung für Artikel, Lagerhaltungsdaten, Sachkonten und Ressourcen erweitern, indem Sie zusätzliche Zeilen als Textbaustein hinzufügen. Sie können auch Bedingungen für die Verwendung der zusätzlichen Zeilen festlegen...
  • Auswahl des Berichtslayouts
    Im Fenster Auswahl des Berichtslayouts wird festgelegt, welches Layout beim Drucken eines Belegs verwendet werden soll...
  • Export/Import von Standardtextcodes
    Auf der folgenden Seite wird der Export/Import von konfigurierten Standardtextcodes erläutert. Die Funktion soll Sie dabei unterstützen die bereits vorgenommenen Einstellungen von einem alten Business Central, in das aktuell verwendete System zu ermöglichen...

Aufgaben

  • Arbeiten mit Belegtexten
    Grundsätzlich ist die Extension NCDT Belegtext in allen Seiten verfügbar, in denen Belege an Ihre Kunde bzw. Partner gesendet werden...
  • Arbeiten mit Vor- und Nachtexten
    Mit der Extension NCDT Belegtext können in verschiedenen Bereichen von Microsoft Business Central, wiederkehrende Texte konfiguriert und formatiert werden, die Ihnen dabei helfen den Schriftverkehr mit Ihren Kunden anzupassen...
  • Arbeiten mit Zeilentexten
    Zeilentexte sind vordefinierte Texte, die auf verschiedenen Belegen in Microsoft Business Central gedruckt werden können. Sie bieten die Möglichkeit, zusätzliche vordefiniert Informationen zu Artikeln, Ressourcen und Sachkonten automatisch zu ziehen und anzudrucken. Diese Texte können dazu dienen, spezifische Details, Anweisungen, Hinweise oder sonstige relevante Informationen für die jeweiligen Positionen auf den Belegen zu kommunizieren. Die Verwendung von Zeilentexten erleichtert die Standardisierung von Dokumenten und verbessert die Kommunikation mit Debitoren, Kreditoren und anderen relevanten Parteien, indem sie klare und konsistente Informationen bereitstellen...
  • Arbeiten mit sonstigen Texten
    Als Sonstige Texte werden alle Texte außer Vor- und Nachtexte sowie Zeilentexte beschrieben. Diese Texte lassen sich in Bedingungen und Methoden finden, dazu gehören Zahlungsbedingungen, Lieferbedingungen, Mahnmethoden, Zinskonditionen, Serviceauftragstypen und Servicevertragsarten...
  • Arbeiten mit dem Texteditor
    In NCDT Belegtext werden die Texte über einen Editor erfasst und bearbeitet. Dieser hilft Ihnen dabei Texte gleich mit der richtigen Absatzformatierung zu erstellen...
  • Arbeiten mit Platzhalter
    In der Erweiterung NCDT Belegtext ermöglichen Platzhalter eine dynamische und personalisierte Gestaltung Ihrer Dokumente...

Anhang

  • NAVAX Lizenzverwaltung
    Die Seite NAVAX Lizenzverwaltung (in älteren Versionen NAVAX Lizenzübersicht oder NCEX Lizenzübersicht) zeigt den aktuellen Lizenzstatus der NAVAX-Erweiterungen an...
  • Informationen für Entwickler
    NCDT Belegtexte bietet ein Set von Standardbelegen welche die Belegtexte beinhalten und die ohne Anpassung verwendet werden können. Sollte dies für Ihr Unternehmen nicht ausreichen bzw. Ihre Belege individuell angepasst werden, können Sie NCDT Belegtexte auch auf Ihren eigenen Belegen verwenden...
  • Installationshinweise
  • Versionshinweise

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Allgemein
 Allgemein

Willkommen bei NCDT Belegtext (NCDT Document Text) - Ihre Lösung für die effiziente Verwaltung von zusätzlichen Texten in Microsoft Dynamics 365 Business Central! Mit NCDT Belegtext können Sie problemlos ergänzende Texte für Verkaufs-, Einkaufs- und Servicebelege hinterlegen und in verschiedenen Bereichen nutzen. Durch die Möglichkeit, Texte in den Stammdaten zu hinterlegen, bieten wir Ihnen ein einheitliches Wording und Layout. NCDT Belegtext umfasst Vor- und Nachtexte (allgemeine oder personalisierte für Debitoren/Kreditoren), Zahlungsbedingungstexte, Lieferbedingungstexte sowie Texte für Serviceauftrags- und Servicevertragsarten. Darüber hinaus können Sie Textbausteine pro Artikel, Ressource und Sachkonto hinzufügen. Für alle Texte stehen erweiterte Formatierungsfunktionen wie Schriftfarbe, Schriftart, Schriftgröße und die Ausrichtung von Absätzen zur Verfügung, um Ihnen mehr Gestaltungsfreiheit beim Erstellen von Belegen zu bieten. Diese Erweiterung enthält auch ein Set von erweiterten Standardbelegen für Dynamics 365 Business Central, das die Belegtexte einschließt. Falls diese voreingestellten Belege nicht Ihren Anforderungen entsprechen, können Sie problemlos Ihre eigenen Dokumente mit Microsoft Word konfigurieren. Mit NCDT Belegtext gestalten Sie Ihre Belege professionell und individuell - erleichtern Sie sich Ihre Arbeitsabläufe und steigern Sie Ihre Effizienz!

Navigation

NCDT Belegtext ist in die bestehenden Verkaufs-, Einkaufs- und Serviceprozesse integriert. Verkaufs-, Einkaufs- und Servicebelege werden also wie bisher erstellt, gebucht und gedruckt. Felder, Aktionen, Seiten und Berichte, die aus der Erweiterung NCDT Belegtext stammen, sind durch die Abkürzung NCDT gekennzeichnet. Durch diese zusätzliche Kennzeichnung können Sie eindeutig von anderen Erweiterungen (die ähnliche Namen und Bezeichnungen verwenden können) unterschieden werden. NCDT steht für NAVAX Consulting Document Text. Die Suchbegriffe "ncdt", "nvxdt" und "navax" werden von "Wie möchten Sie weiter verfahren" erkannt. Dadurch kann sehr schnell auf die einzelnen Bereiche von NCDT Belegtext zugegriffen werden.

Berechtigungssätze

Für NCDT Belegtext (NCDT Document Text) stehen folgende Berechtigungssätze zur Verfügung:
NameBeschreibung
NVXDTNCDT Belegtext Diese Berechtigungen benötigen Sie, um den NCDT Belegtext zu benutzen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit Belegtexten.
NVXDT, SETUPNCDT Belegtext einr. Diese Berechtigungen benötigen Sie, um den NCDT Belegtext einzurichten. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Belegtexteinrichtung.

Installationshinweise

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Anhang, Installationshinweise.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Belegtexteinrichtung

Bevor Sie die volle Bandbreite der Möglichkeiten von NCDT Belegtext (NCDT Document Text) nutzen können, ist es entscheidend, die grundlegende Funktionalität einzurichten. Die Seite NCDT Belegtexteinrichtung bietet Ihnen die Möglichkeit, die allgemeinen Einstellungen und Vorgaben festzulegen, um sicherzustellen, dass die Anwendung optimal auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Durch die präzise Konfiguration der Einstellungen ermöglicht Ihnen NCDT Belegtext eine effiziente Verwaltung und Anpassung von zusätzlichen Texten für Verkaufs-, Einkaufs- und Servicebelege in Microsoft Dynamics 365 Business Central. Somit gewinnen Sie nicht nur an Flexibilität und Individualität, sondern auch an Produktivität und Professionalität in Ihren Geschäftsabläufen.

Allgemein, Felder

Belegtexte aktiviert Gibt an, ob die Extension NCDT Belegtext aktiviert ist und automatisch konfigurierte Belegtexte beim Erstellen eines Belegs einfügt. Wenn dieses Feld deaktiviert ist, wird das Standard-Feature für Textbausteine in Business Central verwendet.
Belege mit Texten kopieren Das Feld Belege mit Texten kopieren ermöglicht es Ihnen, Belege zusammen mit den zugehörigen Texten zu kopieren. Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle Texte, die mit dem Originalbeleg verknüpft sind, ebenfalls in den kopierten Beleg übernommen. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie komplexe oder umfangreiche Belege erstellen und sicherstellen möchten, dass alle relevanten Informationen und Anmerkungen auf den neuen Beleg übertragen werden. Durch diese Funktion sparen Sie Zeit und minimieren das Risiko von Informationsverlusten, während Sie gleichzeitig die Konsistenz und Genauigkeit Ihrer Dokumente sicherstellen.
Artikel Attribute andrucken Das Feld Artikelattribute drucken gibt an, ob vorhandene Artikelattributtexte auch auf Belegen gedruckt werden sollen. Artikelattribute ermöglichen die Definition verschiedener Merkmale oder Eigenschaften für Artikel, wobei es sogar möglich ist, verschiedene Übersetzungen für diese Attribute festzulegen. Wenn diese Option aktiviert ist, werden die entsprechenden Artikelattributtexte in der gewählten Sprache auf den Belegen mitgedruckt. Dadurch können Sie die detaillierten Eigenschaften eines Artikels in verschiedenen Sprachen direkt auf den Belegen darstellen, was die Kommunikation mit Kunden, Lieferanten oder internen Benutzern erleichtert und die Benutzerfreundlichkeit erhöht. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Mit Artikelattributen arbeiten

Vorgabe Text Formatierung, Felder

Textzeilen mit Vorgaben erstellen Gibt an, ob Textzeilen mit den Werten der letzten Zeile oder mit den Vorgabe Werten aus der NCDT Belegtexteinrichtung, im Bereich Vorgabe Text Formatierung, erstellt werden sollen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
  • Von Letzter Zeile - ist die Option aktiviert, werden neue Textzeilen mit den Formatierungen der vorherigen Zeile erstellt.
  • Aus Einrichtung - neue Textzeilen werden mit den Formatierungen erstellt die in der NCDT Belegtexteinrichtung im Abschnitt Vorgabe Text Formatierung eingerichtet sind.
Vorgabe Schriftart Gibt an, welche Schriftart als Vorgabe verwendet werden soll. Neu erstellte Zeilen haben dann diesen Wert automatisch konfiguriert.
Vorgabe Schriftgröße Gibt an, welche Schriftgröße als Vorgabe verwendet werden soll. Neu erstellte Zeilen haben dann diesen Wert automatisch konfiguriert.
Vorgabe Schriftfarbe Gibt an, welche Schriftart als Vorgabe verwendet werden soll. Neu erstellte Zeilen haben dann diesen Wert automatisch konfiguriert.
Vorgabe Absatzrichtung Gibt an, welche Absatzrichtung als Vorgabe verwendet werden soll. Neu erstellte Zeilen haben dann diesen Wert automatisch konfiguriert.
Standardmäßig Fett Gibt an, ob neu erstellte Zeilen Fett als Vorgabe Wert erhalten sollen.
Standardmäßig Kursiv Gibt an, ob neu erstellte Zeilen Kursiv als Vorgabe Wert erhalten sollen.
Weitere Informationen zu den Formatierungsmöglichkeiten und Standard Formatierungen finden Sie unter: Einrichtung, Textbausteine im Abschnitt Texte formatieren

Aktionen

  • Standardtextcodes

    Öffnet die Seite Standardtextcodes wo Sie allgemeine Texte definieren und einrichten können, diese Texte können in verschiedenen Bereichen genutzt werden.
  • Zahlungsbedingungen

    Richtet die Textbausteine für Zahlungsbedingungen ein, die auf den Belegen für Ihre Kunden eingefügt werden.
  • Lieferbedingungen

    Richtet die Textbausteine für Lieferbedingungen ein, die auf Lieferscheinen für Ihre Kunden eingefügt werden.
  • Mahnmethoden

    Richten Sie Textbausteine für Mahnmethoden ein, die auf Mahnungen eingefügt werden.
  • Zinsmethoden

    Richten Sie Textbausteine für Zinskonditionen ein, die im Fall einer verspäteten Zahlung durch den Debitor auf den Belegen eingefügt werden.
  • Serviceauftragsarten

    Hier werden die Textbausteine für Serviceauftragsarten eingerichtet, die auf Serviceaufträgen, Serviceverträgen oder Vertragsangeboten eingefügt werden können.
  • Servicevertragsgruppen

    Hier werden die Textbausteine für Servicevertragsarten eingerichtet, die auf Serviceaufträgen, Serviceverträgen oder Vertragsangeboten eingefügt werden können.
  • Standard Servicecodes

    Hier werden die Textbausteine für Standard Servicecodes eingerichtet, die auf Serviceaufträgen, Serviceverträgen oder Vertragsangeboten eingefügt werden können.

System, Aktionen

  • NAVAX Lizenzverwaltung

    Öffnet die NAVAX Lizenzverwaltung, die den aktuellen Lizenzstatus der NAVAX-Erweiterungen anzeigt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Anhang, NAVAX Lizenzverwaltung.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Vor- und Nachtexte

Mit der Extension NCDT Belegtext können in verschiedenen Bereichen von Microsoft Business Central, wiederkehrende Texte konfiguriert und formatiert werden, die Ihnen dabei helfen den Schriftverkehr mit Ihren Kunden anzupassen. Standardtexte können als allgemeine Vor- und Nachtexte definiert werden. Diese Texte werden auf allen Belegen, die Sie beim Anlegen eines Textbausteines ausgewählt haben, verwendet. Auf der Debitoren- und Kreditorenkarte können Sie personalisierte Vor- und Nachtexte vergeben.

Hinweis

Wenn ein Beleg erstellt wird und am Debitor/Kreditor ein Text eingerichtet ist, wird dieser nach den allgemeinen Vor- und Nachtexten eingefügt.

Tipp

Sollten Sie z.B Anreden für den Debitor/Kreditor erstellen wollen, empfiehlt es sich mit dem Feld Sortierreihenfolge die Anordnung am Beleg zu steuern, die Reihenfolge erfolgt chronologisch von der niedrigsten zur höchsten Zahl. Wenn Sie also den allgemeinen Texten eine höhere Sortierreihenfolge als den Texten am Debitor/Kreditor vergeben, werden die personalisierten Texte voran gestellt.

Standardtext Codes Felder

BelegvortextGibt an, ob es sich bei dem Text um einen automatischen Vortext handelt.
BelegnachtextGibt an, ob es sich bei dem Text um einen automatischen Nachtext handelt.
Textbaustein vorhandenGibt an, ob ein ein Textbaustein vorhanden und eingerichtet ist.

Standardtext Codes Aktionen

  • Import

    Mit der Import Funktion lassen sich die Standardtextcodes und deren Textbausteine sowie alle Einstellungen importieren. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie zuvor in Ihrer Sandbox oder in einer anderen Datenbank bereits Texte angelegt haben und diese in die Produktivdatenbank übertragen wollen.
  • Export

    Mit der Export Funktion lassen sich die Standardtextcodes und deren Textbausteine sowie alle Einstellungen exportieren. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie bereits angelegte Texte aus Ihrer Datenbank in Ihre Sandbox oder einer anderen Datenbank übertragen wollen.

Debitor/Kreditor Felder, Allgemein

VortextGibt den Standardtextcode des Textbausteines an, der als automatische Vortexte für Debitoren/Kreditoren auf Belegen verwendet werden soll.
NachtextGibt den Standardtextcode des Textbausteines an, der als automatische Nachtexte für Debitoren/Kreditoren auf Belegen verwendet werden soll.

Wichtig

Wenn Sie Vor- bzw. Nachtexte für Debitoren oder Kreditoren erstellen, dürfen Sie auf der Seite Standardtext Codes die Felder Vortext und Nachtext nicht aktivieren, da Sie sonst als allgemeine Vor- oder Nachtexte erkannt werden und somit für alle Belege, unabhängig vom gewählten Debitor/Kreditor eingefügt werden.

Mahnmethoden Felder, Allgemein

VortextGibt den Standardtextcode des Textbausteines an, der als automatische Vortexte der Mahnmethode auf Belegen verwendet werden soll.
NachtextGibt den Standardtextcode des Textbausteines an, der als automatische Nachtexte der Mahnmethode auf Belegen verwendet werden soll.

Hinweis

Wenn Sie die Erweiterung NCDT Belegtext deaktivieren, indem Sie das Feld Belegtexte aktiviert in der Belegtexteinrichtung deaktivieren, werden die Felder Vor- und Nachtext auf der Seite nicht mehr angezeigt. Es wird dann die Standardlogik von Microsoft 365 Business Central verwendet, die Aktionen Vortext und Nachtext werden eingeblendet. Ab dann werden Texte aus der Tabelle Mahntext in den Mahnungen eingefügt.

Textbausteine einrichten

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Zeilentexte

Zeilentexte finden in allen Bereichen von Business Central Verwendung. Wenn Sie z.B. einen Artikel anlegen, können Sie damit weitere Details zu diesem Artikel zur Verfügung stellen. Wenn Sie in einem Beleg eine Zeile mit diesem Artikel anlegen, werden die Texte dann als Zeilentexte eingefügt. Für folgende Tabellen können Zeilentexte definiert werden:
  • Sachkonto
  • Artikel
  • Artikel Attribute
  • Ressource
  • Service Artikel
  • Standardservicecode

Felder

Die Tabellen wurden um folgende NCDT Belegtext Felder erweitert:
Textbaustein vorhandenZeigt an, ob ein Textbaustein vorhanden ist.

Wichtig

Damit der Text automatisch beim anlegen der Belegzeilen vorgeschlagen wird, muss das Feld Automat. Textbaustein aktiviert sein.

Artikelattribute, Felder

DruckenGibt an, ob das Attribute auf den Belegen angedruckt werden soll.

Textbausteine einrichten

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Sonstige Texte

Unter Sonstige Texte fallen diejenigen Texte die zu Methoden bzw. Bedingungen zugeordnet werden, dazu gehören etwa Zahlungsbedingungstexte oder Lieferbedingungstexte. Diese können verwendet werden, um genauere Informationen, zu diesen Bedingungen für die Kunden/Lieferanten, zur Verfügung zu stellen. Mit der Extension NCDT Belegtext können die Sonstigen Texte konfiguriert und formatiert werden, die Ihnen dabei helfen den Schriftverkehr mit Ihren Kunden anzupassen. In folgenden Bereichen und Seiten können Standardtext Codes hinterlegt werden:
  • Zahlungsbedingungen
  • Lieferbedingungen
  • Zinsmethoden
  • Serviceauftragsarten
  • Servicevertragsgruppen

Felder

Diese Seiten wurden um folgendes NCDT Belegtext Feld erweitert:
Standardtext CodeGibt den Standardtextcode an, der für den Vorschlag der Texte auf Belegen verwendet werden soll.

Textbausteine einrichten

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Textbausteine

Sie können die Beschreibung für Artikel, Lagerhaltungsdaten, Sachkonten und Ressourcen erweitern, indem Sie zusätzliche Zeilen als Textbaustein hinzufügen. Sie können auch Bedingungen für die Verwendung der zusätzlichen Zeilen festlegen. Im folgenden Abschnitt werden die notwendigen Schritte zur Einrichtung von Textbausteinen erläutert.

Schritte für die Erstellung von Textbausteinen

  1. Öffnen Sie die Seite Standardtextcodes, Sie gelangen zur Seite über Wie möchten Sie weiter verfahren?
  2. Klicken Sie auf Neu
  3. Geben Sie im Feld Code einen Code für den Standardtext ein, z.B.: ZLG
  4. In das Feld Beschreibung fügen Sie eine aussagekräftige Beschreibung ein um den Standardtext zu identifizieren, z.B.: Text für Zahlungsbedingungen
  5. Die Felder Belegvortext bzw. Belegnachtext definieren die Position der Textbausteine.
  6. Als nächstes gelangen Sie über das Feld Textbaustein vorhanden auf die Übersicht der Textbausteine, hier werden die Zeilen konfiguriert.
  7. Klicken Sie auf Neu, um einen neuen Textbaustein zu erstellen oder wählen Sie einen bestehenden Textbaustein aus. Die Seite Textbaustein öffnet sich.
  8. Mit dem Feld Sprachcode kann gesteuert werden für welche Sprache der Belege dieser Textbaustein verwendet werden soll.

    Tipp

    Wenn Sie dieses Feld leer lassen gilt der Textbaustein für alle Sprachen, das Feld Alle Sprachen ist aktiviert.
  9. Im Feld Beschreibung geben Sie wieder eine aussagekräftige Beschreibung an.
  10. Das Feld Sortierreihenfolge dient dazu, den Textbaustein zu reihen wenn mehrere Textbausteine vorhanden sind, hier können Sie die Reihenfolgenummer eingeben.
  11. Die Felder Startdatum und Enddatum dienen dazu den Zeitraum in dem der Textbaustein auf den Belegen eingefügt werden soll, zu beschränken. So lassen sich Texte auf Belegen einrichten die z.B. nur während der Weihnachtszeit oder in Angebotszeiträumen eingefügt werden sollen.
  12. Im FastTab Zeilen können die Textbaustein Zeilen eingegeben und Formatiert werden. Weitere Informationen zu den Formatierungsoptionen finden Sie weiter unten im Abschnitt Texte formatieren.

Felder

Die Tabelle Textbaustein wurde um folgende NCDT Belegtext Felder erweitert.
Tabellenname Zeigt den referenzierten Tabellen Namen an für die der Textbaustein erstellt wurde.
Nr. Zeigt den Textcode an den Sie zuvor für den Standardtext vergeben haben.
Text Nummer Zeigt die ,vom System automatisch vergebene, Text Nummer an.
Sortierreihenfolge Gibt die Sortierreihenfolge für den Textbaustein an.
Verkauf Proforma-Rechnung Gibt an, ob der Text auf Verkauf Proforma-Rechnungen verfügbar sein soll.
Rechnungsentwurf Gibt an, ob der Text auf Verkaufsrechnungsentwürfen verfügbar sein soll.
Einkaufslieferung Gibt an, ob der Text auf Einkaufslieferungen verfügbar sein soll.
Verkaufsrücklieferung Gibt an, ob der Text auf Verkaufsrücklieferungen verfügbar sein soll.
Einkaufslieferung Gibt an, ob der Text auf Einkaufslieferungen verfügbar sein soll.
Einkaufsrücklieferung Gibt an, ob der Text auf Einkaufsrücklieferungen verfügbar sein soll.
Servicevertrag Gibt an, ob der Text auf Serviceverträge verfügbar sein soll.
Servicevertragsangebot Gibt an, ob der Text auf Servicevertragsangeboten verfügbar sein soll.
Servicelieferung Gibt an, ob der Text auf Servicelieferungen verfügbar sein soll.
Projektangebot Gibt an, ob der Text auf Projektangeboten verfügbar sein soll.

Tipp

Wenn Sie mehrere Belege an- oder abwählen, erscheint eine Abfrage ob Sie alle Belege an- oder abwählen wollen. Dies dient dazu Ihnen dabei zu helfen die gewünschten Belege schneller zu konfigurieren.

Aktionen

  • Von Textbaustein kopieren

    Mit dieser Aktion können Sie die Zeilen eines bereits vorhandenen Textbausteins in den aktuellen Textbaustein kopieren.
  • Belegfolgefelder deaktivieren

    Mit dieser Aktion können Sie alle Belegfolgefelder deaktivieren.
  • Belegfolgefelder aktivieren

    Mit dieser Aktion können Sie alle Belegfolgefelder aktivieren.

Zeilen, Felder

Die Tabelle Textbausteinzeilen wurde durch folgende Felder von NCDT Belegtext erweitert.
Text Gibt den Text an. Der Text kann bis zu 2048 Zeichen enthalten. Zeilenumbrüche im Text sind ebenfalls möglich. Klicken Sie auf das Feld, um den Text zu bearbeiten.

Hinweis

Zum erfassen der Textzeilen wird ein Editor zur Verfügung gestellt, dieser kann max. 2048 Zeichen aufnehmen. Sie können den Editor dazu verwenden bereits vorgefertigte Texte in den Editor einzufügen, indem Sie diesen von einem externen Programm in den Texteditor kopieren. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit dem Texteditor.
Fett Gibt an, ob diese Zeile fett angedruckt bzw. angezeigt werden soll.
Kursiv Gibt an, ob diese Zeile kursiv angedruckt bzw. angezeigt werden soll.
Farbe Gibt an welcher Farbe diese Zeile angedruckt bzw. angezeigt werden soll.
Absatz Gibt an, ob diese Zeile ausgerichtet gedruckt werden soll.
Schriftart Gibt die Schriftart für die Textzeile an.
Schriftgröße Gibt die Schriftgröße für die Textzeile in pt an.
Abstand Oben Gibt den Abstand von oben für die Textzeile in pt an.
Abstand Unten Gibt den Abstand von unten für die Textzeile in pt an.
Einrückung Gibt die Einrückung für die Textzeile in pt an.

Texte formatieren

Folgende Formatierungsoptionen sind für Belegtextzeilen verfügbar:
Format Auswirkung
Fett Gibt an, ob diese Zeile fett angedruckt bzw. angezeigt werden soll. Der Standardwert ist Nein.
Kursiv Gibt an, ob diese Zeile kursiv angedruckt bzw. angezeigt werden soll. Der Standardwert ist Nein.
Farbe Gibt an welcher Farbe diese Zeile angedruckt bzw. angezeigt werden soll. NCDT Belegtext unterstützt folgende Farben:
  • Schwarz
  • Rot
  • Blau
  • Grün
Der Standardwert ist Schwarz.
Absatz Gibt an, ob diese Zeile ausgerichtet gedruckt werden soll.
Der Standardwert ist Linksbündig.
Schriftart Gibt die Schriftart für die Textzeile an.
Folgende Schriftarten stehen zur Auswahl:
  • Segoe UI
  • Arial
  • Consolas
  • Courier New
  • Lucida Console
  • Times New Roman
  • Segoe Script
  • Segoe UI Light
  • Segoe UI Semilight
  • Kunstler Script
Der Standardwert ist Segoe UI.

Warnung

Die Schriftarten sind abhängig von den im System installierten Schriftarten, bei den verfügbaren Schriftarten handelt es sich um die Standard Windows Schriftarten!
Schriftgröße Gibt die Schriftgröße für die Textzeile in pt an.
Es stehen Größen von 5-24 Points zur Verfügung.
Der Standardwert ist 9.
Abstand Oben/Unten Gibt an, ob die Zeile oben bzw. unten vergrößert werden soll.Der Wert ist in pt (Points) angegeben.
Mit diesen Werten können Sie die Zeilen nach oben bzw. unten vergrößern und damit Abstände zwischen den Zeilen erstellen.
Der Standardwert ist 2.
Einrückung Gibt an, ob am Anfang der Zeile eine Einrückung erfolgen soll. Der Wert ist in pt (Points) angegeben.
Der Standardwert ist 0.

Tipp

Sie haben die Möglichkeit in der NCDT Belegtexteinrichtung Vorgabe Werte für die Formatierungen zu konfigurieren. Wenn die Option Aus Einrichtung des Feldes Textzeilen mit Vorgaben erstellen angegeben haben, wird beim Erstellen von neuen Textzeilen die Einstellungen aus der NCDT Belegtexteinrichtung verwendet. Standardmäßig, wenn die Option Von letzter Zeile ausgewählt ist, werden die Werte der letzten Zeile herangezogen. Ist keine Zeile vorhanden werden die Werte aus der Einrichtung verwendet.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Auswahl des Berichtlayouts

Im Fenster Auswahl des Berichtslayouts wird festgelegt, welches Layout beim Drucken eines Belegs verwendet werden soll. Damit die Belegtexte auf den A4 Belegen angedruckt werden, müssen die entsprechenden NCDT-Berichtslayouts eingerichtet sein. Aktuell werden RDLC Berichtlayouts unterstützt.

Verfügbare NCDT-Berichtslayouts

NCDT-Berichtslayouts sind für die folgenden Belege verfügbar.
Berichts-IDBerichtsnameIntegriertes NCDT-Layouts
117Mahnung./NVXDTReminder.rdlc
118Zinsrechnung./NVXDTFinanceChargeMemo.rdlc
210Verkauf Rahmenauftrag./NVXDTBlanketSalesOrder
404Einkauf - Anfrage./NVXDTPurchaseQuote.rdlc
405Einkauf - Bestellung./NVXDTPurchaseOrder.rdlc
406Einkauf - Rechnung./NVXDTPurchaseInvoice.rdlc
407Einkauf - Gutschrift./NVXDTPurchaseCreditMemo.rdlc
408Einkauf - Lieferschein./NVXDTPurchaseReceipt.rdlc
410Einkauf Rahmenbestellung./NVXDTBlanketPurchaseOrder.rdlc
1302Proforma-Rechnung./NVXDTSalesProFormaInv.rdlc
1303Rechnungsentwurf./NVXDTSalesDraftInvoice.rdlc
1304Verkauf - Angebot./NVXDTSalesQuote.rdlc
1305Auftrag - Bestätigung./NVXDTSalesOrderConfirmation.rdlc
1306Verkauf - Rechnung./NVXDTSalesInvoice.rdlc
1307Verkauf - Gutschrift./NVXDTSalesCreditMemo.rdlc
1308Verkauf - Lieferschein./NVXDTSalesShipment.rdlc
1309Rücksendung./NVXDTSalesReturnRcpt.rdlc
5900Serviceauftrag./NVXDTServiceOrder.rdlc
5902Serviceangebot./NVXDTServiceQuote.rdlc
5911Service - Rechnung./NVXDTServiceInvoice.rdlc
5912Service - Gutschrift./NVXDTServiceCrMemo.rdlc
5913Service - Lieferung./NVXDTServiceShipment.rdlc
5936Service Artikel Arbeitsblatt./NVXDTServiceItemWorksheet.rdlc
5970Servicevertrag./NVXDTServiceContract.rdlc
5971Servicevertrag - Detail./NVXDTServContractDetail.rdlc
5972Servicevertragsangebot./NVXDTServContractQuote.rdlc
5973Servicevertragsangebot -Detail./NVXDTServContQuoteDetail.rdlc
6631Reklamationsbestätigung./NVXDTSalesReturnOrderConfirmation.rdlc
6636Einkauf - Rücklieferung./NVXDTPurchaseReturnShipment.rdlc
6641Reklamation./NVXDTReturnOrder.rdlc

Tipp

Verwenden Sie den Suchbegriff 117|118|210|404|405|406|407|408|410|1302|1303|1304|1305|1306|1307|1308|1309|5900|5902|5911|5912|5913|5936|5970|5971|5972|5973|6631|6636|6641, um alle Belege zu filtern, die von den Belegtexten unterstützt werden.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter Verwaltung von Berichts- und Beleg-Layouts

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Einrichtung
 Export/Import von Standardtextcodes

Auf der folgenden Seite wird der Export/Import von konfigurierten Standardtextcodes erläutert. Die Funktion soll Sie dabei unterstützen die bereits vorgenommenen Einstellungen von einem alten Business Central, in das aktuell verwendete System zu ermöglichen.

Schritte zum exportieren vorhandener Standardtextcodes

  1. Öffnen Sie die Seite Standardtextcodes, Sie können dazu die Funktion Wie möchten Sie weiter verfahren? verwenden.
  2. In der Seite die sich öffnet finden Sie die Übersicht über die vorhandenen Standardtextcodes, klicken Sie auf Aktionen > Exportieren.
  3. Als nächstes sammelt der Export alle Standardtextcodes und deren Textbausteine zusammen und erstellt eine XML-Datei die auf Ihr System heruntergeladen wird.
  4. Öffnen Sie danach Ihren Download Ordner um die Datei zu finden.

Schritte zum importieren von zuvor exportierten Standardtextcodes

  1. Öffnen Sie die Seite Standardtextcodes, Sie können dazu die Funktion Wie möchten Sie weiter verfahren? verwenden.
  2. In der Seite die sich öffnet finden Sie die Übersicht über die vorhandenen Standardtextcodes, klicken Sie auf Aktionen > Importieren.
  3. Wählen Sie als nächstes die zu importierende Datei aus und klicken Sie auf zum Durchsuchen hier klicken.

    Hinweis

    Alternativ können Sie die Datei per Drag and Drop in das Fenster hineinziehen. Dazu muss die Datei nur in den blauen Rahmen gezogen werden.
  4. Die Datei wird importiert.
  5. Als nächstes erscheint ein Fenster in dem entschieden werden kann wie mit den importierten Datensätzen fortgefahren wird. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
    • Datensätze anlegen wenn nicht vorhanden Diese Option legt nur neue Datensätze an.
    • Datensätze anlegen & vorhandene Datensätze überschreiben überschreibt bzw. aktualisiert die vorhandenen Datensätze.
    • Anlegen & vorhandene Datensätze aktualisieren (Einstellungen beibehalten) Wird diese Option ausgewählt, gehen die Einstellungen (z.B. Vortext, Nachtext, Sprache, Formatierungen der Zeilen usw.) für die einzelnen Datensätze durch die Aktualisierung nicht verloren.
  6. Wenn Sie mit OK bestätigen wird der Import mit den ausgewählten Optionen gestartet.

Wichtig

Beim importieren wird das Feld Lieferanmahnung nicht berücksichtigt. Textbausteine die in Lieferanmahnungen eingefügt werden sollen und zuvor aktiviert waren müssen manuell aktiviert werden.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Aufgaben
 Arbeiten mit Belegtexten

Grundsätzlich ist die Extension NCDT Belegtext in allen Seiten verfügbar, in denen Belege an Ihre Kunde bzw. Partner gesendet werden. Nachdem Sie die Einrichtung der Extension abgeschlossen ist, Belegtexte erstellt wurden und die Berichte der Extension eingerichtet, kann mit den Belegtexten gearbeitet werden. Sollten Sie noch keine Texte eingerichtet haben finden Sie die Anleitung auf der Seite Einrichtung, Belegtexte

Automatische Belegtexte verwenden

Mit NCDT Belegtext können Sie Texte definieren die automatisch in ausgewählten Belegen angefügt werden. Im folgenden finden Sie eine Schritt für Schritt Anleitung, anhand eines Verkaufsauftrags, über die Vorgangsweise um diese automatischen Belegtexte zu verwenden.
  1. Nachdem Sie die Einrichtungen abgeschlossen haben und bereits Texte erstellt wurden, kann nun mit den Belegtexten gearbeitet werden.
  2. Öffnen Sie die Seite Verkaufsaufträge, Sie gelangen zur Seite über Wie möchten Sie weiter verfahren? bzw. direkt von der Business Central Startseite, wenn Sie die Rolle Verkaufsauftragverarbeitung zugewiesen haben.
  3. Klicken Sie auf Neu, um einen neuen Verkaufsauftrag zu erstellen. Die Seite Verkaufsauftrag öffnet sich.
  4. Klicken Sie ins Feld Debitorenname, die AssistEdit Funktion listet alle Ihre Debitoren auf.
  5. Wählen Sie in der Liste der Debitoren den Debitor, für den Sie den Verkaufsauftrag erstellen wollen.
  6. Wenn Sie im Feld Debitorenname einen Wert eingeben haben, und das Feld wechseln, werden die Felder Vortext und Nachtext aktualisiert. Beide Felder zeigen jetzt den Wert Ja an, dies Bedeutet dass die konfigurierten Belegtexte gezogen wurden und dem Beleg hinzugefügt.
  7. Über die AssistEdit Funktion können Sie die Seite NCDT Belegtextzeilen öffnen wo die Textzeilen aufgelistet sind, wenn Sie die Texte noch anpassen wollen können Sie das in dieser Seite tun.

Belegtexte manuell erstellen oder ändern

Wenn Sie die automatischen Texte nicht verwenden oder die eingefügten Texte ändern wollen, können Sie dies über die Seite Belegtextzeilen tun. Im Folgenden, wird Schritt für Schritt beschrieben wie dies funktioniert. Gehen wir davon aus dass es einen Verkaufsauftrag gibt in dem keine automatischen Texte angefügt wurden, Sie wollen allerdings einen Nachtext einfügen:
  1. Öffnen Sie die Seite Verkaufsaufträge, Sie gelangen zur Seite über Wie möchten Sie weiter verfahren? bzw. direkt von der Business Central Startseite, wenn Sie die Rolle Verkaufsauftragverarbeitung zugewiesen haben.
  2. Öffnen Sie den gewünschten Verkaufsauftrag
  3. Über das Drill Down des Feldes Nachtext oder über die Aktion Nachtext gelangen Sie auf die Seite NCDT Belegtextzeilen
  4. Nun können Sie anfangen die Zeilen einzutragen und diese zu formatieren. Klicken Sie dazu in das Feld Text im FastTab Zeile, der Texteditor öffnet sich. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine - Texte formatieren.
  5. Mit den Feldern Verkaufsangebot, Verkaufsauftrag, Verkaufslieferung, Verkaufsrechnung, Verkauf Proforma Rechnung und Verkaufsrechnungsentwurf steuern Sie, auf welchen Belegen der eingegebene Text angefügt werden soll. Z.B. wenn Sie das Feld Verkaufsrechnung ausgewählt haben und den Beleg über die Aktion Buchen verbucht haben, werden Sie auf der gebuchten Rechnung den konfigurierten Text finden.

Arbeiten mit Vor- und Nachtexten

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit Vor- und Nachtexten.

Arbeiten mit Zeilentexten

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit Zeilentexten.

Arbeiten mit sonstigen Texten

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit sonstigen Texten.

Belege mit Texten kopieren

Wenn Sie Belege kopieren, wird abhängig von der Einrichtung, ein Fenster angezeigt indem Sie gefragt werden ob und welche Texte mit dem Beleg mit kopiert werden sollen. Je nach Einrichtung werden die Texte automatisch, auf Anfrage oder nicht in die neu erstellten Belege mit kopiert. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Belegtexteinrichtung. Um einen Verkaufsbeleg zu kopieren gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Öffnen Sie die Seite Verkaufsaufträge, Sie gelangen zur Seite über Wie möchten Sie weiter verfahren? bzw. direkt von der Business Central Startseite, wenn Sie die Rolle Verkaufsauftragverarbeitung zugewiesen haben.
  2. Klicken Sie auf Neu, um einen neuen Verkaufsauftrag zu erstellen. Die Seite Verkaufsauftrag öffnet sich.
  3. Klicken Sie ins Feld Debitorenname, die AssistEdit Funktion listet alle Ihre Debitoren auf.
  4. Wählen Sie in der Liste der Debitoren den Debitor, für den Sie den Verkaufsauftrag erstellen wollen.
  5. Klicken Sie auf die Aktion Beleg kopieren im Menü Vorbereiten. Die Seite Verkaufsbeleg kopieren öffnet sich.
  6. Wählen Sie die zu kopierende Belegart und die Belegnr. aus. Die ausgegrauten Felder werden mit den Informationen des zu kopierenden Beleges befüllt und dienen zur Überprüfung.
  7. Mit den Feldern Inklusive Kopf und Zeilen neu berechnen bestimmen Sie welche Informationen in den neuen Beleg kopiert werden sollen. Klicken Sie OK.
  8. Sollten Sie in der NCDT Belegtexteinrichtung im Feld Belege mit Texten kopieren den Wert Auf Anfrage eingerichtet haben, erscheint die Abfrage Möchten Sie die Belegtexte in den kopierten Beleg einfügen?. Wählen Sie in diesem Fenster die zu kopierenden Texte aus, Sie können entweder nur die Vor- und Nachtexte, nur die Zeilentexte oder beide in den neuen Beleg kopieren.
  9. Das Fenster schließt sich, Sie sehen wieder den Verkaufsbeleg mit den Informationen des ausgewählten Belegs inklusive der Belegtexte.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Aufgaben
 Arbeiten mit Vor- und Nachtexten

Mit der Extension NCDT Belegtext können in verschiedenen Bereichen von Microsoft Business Central, wiederkehrende Texte konfiguriert und formatiert werden, die Ihnen dabei helfen den Schriftverkehr mit Ihren Kunden anzupassen. Vor- und Nachtexte helfen Ihnen dabei die Korrespondenz mit Ihren Kunden bzw. Partnern zu verbessern, die Belege werden somit persönlicher und professioneller als Sie der Standard von Microsoft Business Central anbietet. Sollten Sie noch keine Texte eingerichtet haben finden Sie die Anleitung auf der Seite Einrichtung, Vor- und Nachtexte

Verwenden der Vor- und Nachtexte, einfügen auf Belegen

Die eingerichteten Vor- und Nachtexte können nun verwendet werden, abhängig davon welche Belege Sie in den FastTabs Verkauf, Einkauf oder Service gewählt haben, werden die Texte automatisch beim erstellen der Belege eingefügt. Im folgenden Abschnitt werden die notwendigen Schritte, am Beispiel eines Verkaufsauftrags, erläutert, um Belege mit den Texten zu erstellen.
  1. Öffnen Sie die Seite Verkaufsauftrag
  2. Füllen Sie die Felder im Verkaufsauftragskopf wie gewünscht aus
  3. Sobald Sie das Feld Debitor Name verlassen werden die Definierten Texte (Vor- und Nachtexte, Zahlungsbedingungstexte, Lieferbedingungstexte und so weiter...) am Beleg eingefügt.

Ändern bzw. manuelles hinzufügen von Vor- und Nachtexten

Auf der Seite NCDT Belegtextzeilen werden die Textzeilen des jeweiligen Beleges angezeigt. Sie können auf dieser Seite die Zeilen bearbeiten, neue hinzufügen oder nicht benötigte Zeilen löschen. Über die Aktion Textbausteine einfügen können bereits bestehende Textbausteine eingefügt werden. Dabei stehen Ihnen auch einige Formatierungsoptionen für die Belegtextzeilen zur Verfügung. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine - Texte formatieren.

Textfindung und Reihenfolge

Textfindung

Konfigurierte Texte werden anhand folgender Kriterien gefunden und auf den Belegen eingefügt: zuerst wird anhand der Belegart und der Textart (Vortext/Nachtext) nach verfügbaren Texten gesucht. Sollten welche gefunden werden werden die Textzeilen anhand des Sprachcodes eingeschränkt. Beispiel: Als Vortext wird der Text "Dear Customer, thank you for your Order." mit der Option Alle Sprachen = ja angelegt, somit wird sichergestellt dass Belege ohne hinterlegten Sprachcode, diesen Vortext angefügt bekommen. Zusätzlich wird der Text "Sehr geehrter Kunde, danke für Ihre Bestellung." mit dem Sprachcode DEA angelegt, dieser wird automatisch auf Belegen mit diesen Sprachcode angefügt. Wenn Sie z.B. einen Beleg für einen französischen Debitor oder einen Debitor ohne Sprachcode erstellen, wird der Vortext mit der Option Alle Sprachen = ja angefügt. Die Texte sind nun in englisch. Wenn ein Beleg für einen Debitor aus Österreich erstellen wird der Vortext mit dem Sprachcode DEA angefügt.

Reihenfolge

Es besteht die Möglichkeit Texte bei Debitoren zu hinterlegen. Wenn dies der Fall ist und Texte als Vortexte definiert sind, werden diese "persönlichen" Texte vom Debitor, nach den Vortexten angefügt, sofern die Sortierreihenfolge nicht verwendet wird. Mit der Sortierreihenfolge kann dies geändert werden, vergeben Sie dazu den Texten die voran gestellt werden sollen eine niedrigere Sortierreihenfolge. Beispiel: Der Debitor 10000 Adatum Corporation hat den Vortext "Sehr geehrte ##Bill-to Name##," (hier wird ein Platzhalter verwendet Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit Platzhalter.), mit der Sortierreihenfolge 1, hinterlegt. Zusätzlich wurde ein Vortext für alle Verkaufsaufträge mit dem Text "Vielen dank für Ihr Vertrauen, wir bestätigen den erteilten Auftrag wie folgt." mit der Sortierreihenfolge 10 angelegt. Wenn jetzt ein Beleg erstellt wird erscheint im Belegkopf: Sehr geehrte Adatum Corporation, Vielen dank für Ihr Vertrauen, wir bestätigen den erteilten Auftrag wie folgt.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Aufgaben
 Arbeiten mit Zeilentexten

Zeilentexte sind vordefinierte Texte, die auf verschiedenen Belegen in Microsoft Business Central gedruckt werden können. Sie bieten die Möglichkeit, zusätzliche vordefiniert Informationen zu Artikeln, Ressourcen und Sachkonten automatisch zu ziehen und anzudrucken. Diese Texte können dazu dienen, spezifische Details, Anweisungen, Hinweise oder sonstige relevante Informationen für die jeweiligen Positionen auf den Belegen zu kommunizieren. Die Verwendung von Zeilentexten erleichtert die Standardisierung von Dokumenten und verbessert die Kommunikation mit Debitoren, Kreditoren und anderen relevanten Parteien, indem sie klare und konsistente Informationen bereitstellen. Diese Hilfeseite erklärt anhand eines Beispiels die notwendigen Schritte zum Einrichten von Texten für einen Artikel. Für den Fall, dass Sie noch keine Texte eingerichtet haben, finden Sie die entsprechende Anleitung auf der Seite Einrichtung, Zeilentexte

Schritte für die Verwendung von Zeilentexten am Beispiel eines Verkaufsauftrags

  1. Öffnen Sie die Seite Verkaufsauftrag
  2. Füllen Sie die Felder im Verkaufsauftragskopf gemäß Ihren Anforderungen aus
  3. Erstellen Sie eine Zeile mit einem Artikel, auf dem Sie einen Textbaustein hinterlegt haben.

    Hinweis

    Das Feld Automatischer Textbaustein zeigt an das ein Textbaustein hinterlegt ist und automatisch auf den ausgewählten Belegen eingefügt wird.
  4. Sobald Sie das Feld Nr. verlassen haben und zum nächsten Feld gewechselt sind, werden die Zeilentexte eingefügt

Ändern bzw. manuelles hinzufügen von Zeilentexten

Auf der Seite NCDT Belegtextzeilen werden Ihnen die automatischen bzw. manuell eingegebenen Textzeilen der ausgewählten Belegzeile angezeigt. Sie gelangen auf diese Seite, indem Sie auf die Aktion Zeilentexte klicken oder mittels DrillDown Funktion des Feldes Zeilentext. Hier können Sie die Zeilen bearbeiten, neue hinzufügen oder unerwünschte Zeilen löschen. Mit der Option Textbausteine einfügen können Sie bereits vorhandene Textbausteine in die Zeilen einfügen. Zusätzlich stehen Ihnen Formatierungsoptionen für die Belegtextzeilen zur Verfügung. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine - Texte formatieren.

Aktionen

  • Textbausteine einfügen

    Mit dieser Aktion können Standardtextbausteine ausgewählt und in die Zeilen eingefügt werden.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Aufgaben
 Arbeiten mit sonstigen Texten

Als Sonstige Texte werden alle Texte außer Vor- und Nachtexte sowie Zeilentexte beschrieben. Diese Texte lassen sich in Bedingungen und Methoden finden, dazu gehören Zahlungsbedingungen, Lieferbedingungen, Mahnmethoden, Zinskonditionen, Serviceauftragstypen und Servicevertragsarten. Sollten Sie noch keine Texte eingerichtet haben finden Sie die Anleitung auf der Seite Einrichtung, Sonstige Texte

Verwenden der sonstigen Texte, einfügen auf Belegen

Die eingerichteten sonstigen Texte können nun verwendet werden, abhängig davon welche Belege Sie in den FastTabs Verkauf, Einkauf oder Service gewählt haben, werden die Texte automatisch beim erstellen der Belege eingefügt. Im folgenden Abschnitt werden die notwendigen Schritte, am Beispiel eines Verkaufsauftrags, erläutert, um Belege mit den Texten zu erstellen.
  1. Öffnen Sie die Seite Verkaufsauftrag
  2. Füllen Sie die Felder im Verkaufsauftragskopf wie gewünscht aus
  3. Sobald Sie das Feld verlassen werden die Definierten Texte (Zahlungsbedingungstexte, Lieferbedingungstexte usw.) am Beleg eingefügt.

Ändern bzw. manuelles hinzufügen von sonstigen Texten

Auf der Seite NCDT Belegtextzeilen werden die Textzeilen des jeweiligen Beleges angezeigt. Sie können auf dieser Seite die Zeilen bearbeiten, neue hinzufügen oder nicht benötigte Zeilen löschen. Über die Aktion Textbausteine einfügen können bereits bestehende Textbausteine eingefügt werden. Dabei stehen Ihnen auch einige Formatierungsoptionen für die Belegtextzeilen zur Verfügung. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Textbausteine - Texte formatieren.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Aufgaben
 Arbeiten mit den Texteditor

In NCDT Belegtext werden die Texte über einen Editor erfasst und bearbeitet. Dieser hilft Ihnen dabei Texte gleich mit der richtigen Absatzformatierung zu erstellen. Es ist auch möglich bereits vorgefertigte Texte, die z.B. in Microsoft Word erstellt wurden, in den Texteditor einzufügen.

Hinweis

Wenn die Seite, von der aus der Texteditor aufgerufen wird, nicht editierbar ist bzw. sich nicht im Bearbeitungsmodus befindet, ist auch der Text im Editor nicht editierbar.

Verwendung von Platzhalter

Damit Sie bei der Erstellung der Texte auch Felder aus dem jeweiligen Beleg verwenden können, müssen Platzhalter verwendet werden. Diese können über die Aktion Platzhalter einfügen eingefügt werden. Dabei öffnet sich eine Übersicht der Verfügbaren Felder des Beleges. Durch klicken auf das Feld wird ein Platzhalter im Texteditor eingefügt: Falls der Texteditor aus der Einrichtung der Textbausteine heraus geöffnet wird, erscheint zunächst ein Auswahlfenster wo Sie die gewünschte Belegart auswählen können: Weitere Informationen dazu finden Sie unter Aufgaben, Arbeiten mit Platzhalter.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Aufgaben
 Arbeiten mit Platzhalter

In der Erweiterung NCDT Belegtext ermöglichen Platzhalter eine dynamische und personalisierte Gestaltung Ihrer Dokumente. Diese Platzhalter fungieren als variabler Text, der automatisch durch spezifische Informationen aus Ihren Geschäftsdaten ersetzt wird. Sie können beispielsweise Platzhalter verwenden, um den Namen des Kunden, das Datum, die Rechnungsnummer oder andere relevante Daten einzufügen. Dadurch können Sie maßgeschneiderte Dokumente erstellen, die genau auf Ihre Anforderungen und die Bedürfnisse Ihrer Kunden zugeschnitten sind. Mit dieser flexiblen Funktion sparen Sie Zeit und minimieren potenzielle Fehler, während Sie gleichzeitig die Professionalität Ihrer Geschäftskorrespondenz maximieren.

Verwenden der Platzhalter

Im folgenden Abschnitt werden die notwendigen Schritte, am Beispiel eines Verkaufsauftrags, erläutert, um Belege mit Vortexten und einer persönlichen Anrede, zu erstellen.
  • Öffnen Sie einen Verkaufsauftrag für den Debitor 10000 - Adatum Corporation.
  • Klicken Sie in das Feld Vortext - Beleg/Folgebelege und öffnen die Übersicht der Textzeilen für den Beleg. Sollten Sie noch keine Texte im Beleg finden, lesen Sie das Thema Aufgaben, Arbeiten mit Vor- und Nachtexten.
  • In der Übersicht der Textzeilen (dies gilt für alle Textarten), klicken Sie zuerst in eine neue Zeile (der Texteditor öffnet sich) und schreiben Sie den Text "Sehr geehrte ".
  • Klicken Sie auf die Aktion Platzhalter einfügen.
  • Es öffnet sich die Liste der verfügbaren Felder des Beleges.
  • Wählen Sie aus der Liste das gewünschte Feld dessen Wert Sie in der Textzeile verwenden möchten aus - z.B: Bill-to Name. In der Textzeile erscheint dann ##Bill-to Name##.
  • Fügen Sie der Zeile noch ein Komma hinzu.
  • Schließen Sie die Seite mit OK.
Wenn Sie danach einen Beleg Drucken und mit der Vorschau ansehen, wird im Vortext "Sehr geehrte Adatum Corporation," zu lesen sein.

Tipp

Sollten Sie den Vortext am Beleg nicht sehen kann es sein das in der Berichtsauswahl - Verkauf der falsche Bericht eingerichtet ist. Sollte das allerdings doch der Fall sein ist vermutlich das falsche Layout eingestellt, eine Anleitung wie Sie das beheben können, finden Sie unter Einrichtung, Auswahl des Berichtslayouts

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Anhang
 NAVAX Lizenzverwaltung

Die Seite NAVAX Lizenzverwaltung (in älteren Versionen "NAVAX Lizenzübersicht" oder "NCEX Lizenzübersicht") zeigt den aktuellen Lizenzstatus der NAVAX-Erweiterungen an.

Felder

NameZeigt den Namen der Erweiterung an.
LizenzstatusZeigt den aktuellen Lizenzstatus der Erweiterung an.
Seriennr.Zeigt die Seriennr. der Erweiterung an.
VersionZeigt die aktuell installierte Version der Erweiterung an.

Testversion

Eine NAVAX-Erweiterung kann nach der Installation 30 Tage lang kostenlos getestet bzw. genutzt werden. Danach kann die Erweiterung nur mehr mit einer gültigen Lizenz verwendet werden.

Lizenz beantragen

Die Lizenz kann über die Aktion Aktueller Status beantragt bzw. überprüft werden. Dabei wird ein Fenster geöffnet. Das nachfolgende Beispiel zeigt die NAVAX-Erweiterung Excel Report Builder. Füllen Sie die Felder im Fenster aus und klicken Sie anschließend auf Lizenzanfrage senden. Beachten Sie, dass der Lizenzierungsprozess einige Zeit dauern kann. In den nächsten Tagen erhalten Sie eine E-Mail mit weiteren Informationen.

Hinweis

Für die Lizenzierung, den Aufruf der Onlinehilfe und das Ausführen einiger Aktionen muss der Zugriff auf https://www.navax.app erlaubt sein.

Public IP von www.navax.app für die Freischaltung an der Firewall:
94.136.22.236, Port: TCP/443

Prüfung der Verbindung zu https://www.navax.app mittels PS:
Test-NetConnection navax.app -port 443
(PS muss mit dem M-Tier Service-User ausgeführt werden)

CRL-Server
Zusätzlich müssen für die Zertifikatsprüfung auch folgende CRL-Server erreichbar sein:
https://certificates.godaddy.com/*
http://crl.godaddy.com/*
oder deren IP: 192.124.249.36

Lizenz aktivieren/aktualisieren

Sobald die Lizenzierung abgeschlossen ist, erhalten Sie eine E-Mail und die Lizenz kann über die Aktion Lizenz aktualisieren aktiviert werden. Die Lizenz ist mandantenunabhängig. Es spielt also keine Rolle in welchem Mandanten die Aktion aufgerufen wird.

Hinweis

  • Die Lizenz muss einmal im Jahr über die Aktion Lizenz aktualisieren aktualisiert werden.
  • Die Aktualisierung ist erst innerhalb der letzten 30 Tage vor Ablauf der Lizenz (oder danach) möglich bzw. notwendig. Innerhalb der letzten 30 Tage vor Ablauf der Lizenz werden Hinweise angezeigt.
  • Ist die Automatische Lizenzverlängerung aktiviert, wird die Aktion Lizenz aktualisieren automatisch aufgerufen, bevor die Lizenz abläuft. Beachten Sie, dass die Einstellung erst aktiv ist, nachdem die Lizenz über die Aktion aktiviert wurde.

AGB & EULA

Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://www.navax.app/EULA.php?L=de

Datenschutz

Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://www.navax.app/privacyStatement.php?L=de

Bewertung abgeben

Über diese Aktion kann für die Erweiterung die Bewertungen-Seite der Microsoft AppSource geöffnet werden. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie hier Ihre Bewertung abgeben und uns über Ihre Erfahrungen mit der Erweiterung berichten.

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Anhang
 Informationen für Entwickler

NCDT Belegtexte bietet ein Set von Standardbelegen welche die Belegtexte beinhalten und die ohne Anpassung verwendet werden können. Sollte dies für Ihr Unternehmen nicht ausreichen bzw. Ihre Belege individuell angepasst werden, können Sie NCDT Belegtexte auch auf Ihren eigenen Belegen verwenden. Im folgenden Abschnitt finden Sie die dafür notwendigen Anpassungen um Ihren Belegen die NCDT Belegtexte einzufügen.

Anpassen von Individualberichten für die Verwendung von NCDT Belegtexte

NVXDT Report Management

Um Ihre Belege für die Verwendung von NCDT Belegtexten zu erweitern ist die Codeunit NVXDT Report Management wichtig. Mit der Funktion GetReportText können die Texte HTML formatiert oder als normaler text integriert werden. Dies ermöglicht Ihnen die Belege entweder im Word Format oder als RDLC Report zu erstellen.

GetReportText

procedure GetReportText(RecordVariant: Variant; NVXDTTextType: Enum "NVXDT Text Type"; AsHTML: Boolean): Text

Parameter

  • RecordVariant Hier wird der Record für den die Texte eingefügt werden soll, als Variant übergeben. Dies kann z.B.: ein Sales Header, Purchase Header oder auch Sales Line bzw. Purchase Line sein.

    Wichtig

    Es muss besonders darauf geachtet werden, dass die richtigen Filter am RecordVariant gesetzt sind.
  • NVXDTTextType Der Parameter gibt an, welche Art von Textzeilen eingefügt werden sollen. Bsp.: Beginning Text, Ending Text, Line Text, Payment Terms Text usw...
  • AsHTML Gibt an, ob ein Text html-formatiert, dies wird in RDL(C) Reports verwendet, oder als normaler Text, dies wird z.B. in Word Reports verwendet, zurückgegeben werden soll.

    Wichtig

    Wenn der Text als HTML Text in Ihren Bericht implementieren, so muss im RDL(C) Layout ein Platzhalter mit der Option HTML - interpret HTML tags as styles aktiviert werden.

Implementierung

Um auf einen Report die Belegtexte zu verwenden müssen im Dataset des Reports columns mit den Rückgabewert der Funktion GetReportText hinzugefügt werden. Hier ein Beispiel anhand des Reports Order wie er in NCDT Belegtexte integriert ist:
reportextension 70714787 "NVXDT Purchase Order" extends Order
{
    dataset
    {
        add(CopyLoop)
        {
            column(NVXDTBeginningText_RDLCText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Beginning Text", true)) { }
            column(NVXDTBeginningText_WordText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Beginning Text", false)) { }
            column(NVXDTEndingText_RDLCText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Ending Text", true)) { }
            column(NVXDTEndingText_WordText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Ending Text", false)) { }
            column(NVXDTShipmentText_RDLCText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Shipment Method Text", true)) { }
            column(NVXDTShipmentText_WordText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Shipment Method Text", false)) { }
            column(NVXDTPaymentText_RDLCText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Payment Terms Text", true)) { }
            column(NVXDTPaymentText_WordText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Header", Enum::"NVXDT Text Type"::"Payment Terms Text", false)) { }
        }
        add(RoundLoop)
        {
            column(NVXDTLineText_RDLCText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Line", Enum::"NVXDT Text Type"::"Line Text", true)) { }
            column(NVXDTLineText_WordText; NVXDTReportManagement.GetReportText("Purchase Line", Enum::"NVXDT Text Type"::"Line Text", false)) { }
        }
    }

    rendering
    {
        layout("NVXDT Purchase Order")
        {
            Caption = 'NCDT Purchase - Order', comment = 'DEU="NCDT Einkauf - Bestellung"';
            Type = RDLC;
            LayoutFile = './NVXDTPurchaseOrder.rdlc';
        }
    }

    var
        NVXDTReportManagement: Codeunit "NVXDT Report Management";
}

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Anhang
 Installationshinweise

Veröffentlichen und Installieren der Erweiterung


Alle notwendigen Schritte werden hier beschrieben:
[Microsoft Learn] Business Central - Publishing and Installing an Extension

Abhängigkeiten

  • NCDT Document Text Base

    ID: 2f97a39f-60f1-45d1-8bb2-7497bee60684
  • NAVAX Extension Base

    ID: 2f4cb42d-6e2a-4708-a5e2-3ec5f32f20e9 Weitere Informationen dazu finden Sie unter [Docs] NAVAX Extension Base - Allgemein

On-Premises

Folgende Granules werden bei einer On-Premises Installation benötigt:
  • 70714775 NCDT Document Text by NAVAX
  • 1010860 Extension Base by NAVAX

Externe Adressen

  • https://www.navax.app

    Für die Lizenzierung, den Aufruf der Onlinehilfe und das Ausführen einiger Aktionen muss der Zugriff auf https://www.navax.app erlaubt sein.

    Public IP von www.navax.app für die Freischaltung an der Firewall:
    94.136.22.236, Port: TCP/443

    Prüfung der Verbindung zu https://www.navax.app mittels PS:
    Test-NetConnection navax.app -port 443
    (PS muss mit dem M-Tier Service-User ausgeführt werden)

    CRL-Server
    Zusätzlich müssen für die Zertifikatsprüfung auch folgende CRL-Server erreichbar sein:
    https://certificates.godaddy.com/*
    http://crl.godaddy.com/*
    oder deren IP: 192.124.249.36

Docs  /  NCDT Belegtext  /  Anhang
 Versionshinweise

Möchten Sie wissen, was sich in der Erweiterung geändert hat?
Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die neuen Funktionen und Änderungen, die in den Updates vorgenommen wurden.

Version 21.2.1.0

ab Business Central 21
2024/08/30
  • Verbesserungen

    • Neues Feature Abstand Oben/Unten hinzugefügt. Mit diesen neuen Formatierungsoptionen können Sie die Zeilen nach oben bzw. unten vergrößern und damit Abstände zwischen den Zeilen erstellen. Einrichtung, Textbausteine
    • Neues Feature Einrückung hinzugefügt. Mit dieser neuen Formatierungsoption kann ein Einzug am Anfang der Zeile umgesetzt werden. Einrichtung, Textbausteine
  • Änderungen

    • Die Beschreibungen in den Berichtlayouts wurden gesetzt.
  • Fehlerbehebungen

    • Korrektur der Eventsubscriber, die das Anfügen von Belegzeilen auslösen, um Fehler beim Hinzufügen von neuen Belegzeilen zu verhindern.
    • Bei Erstellung eines Verkaufsauftrags bzw. einer Verkaufsrechnung wurden Texte, die für die Pro-Forma Rechnung bzw. den Rechnungsentwurf (Verkaufsrechnung) bestimmt waren, nicht angefügt. Dadurch war es nicht möglich, einen Druck dieser Belege mit den zugehörigen Textzeilen zu erstellen.

Version 21.2.0.3

ab Business Central 21
2024/08/01
  • Verbesserungen

    • Der Lieferbedingungstext wurde auf der Seite Serviceauftrag hinzugefügt.
    • Neue Funktionen Belegfolgefelder deaktivieren bzw. Belegfolgefelder aktivieren zum gleichzeitigen aktivieren/deaktivieren der Belegfolgefelder in den Textbausteinen.
  • Änderungen

    • Das Logo der Erweiterung wurde geändert.
  • Fehlerbehebungen

    • Bei der Buchung eines Warenausgangs Option Liefern bzw. Liefern und Fakturieren aus einem Serviceauftrag heraus kam es zur Fehlermeldung 'Servicelieferungszeile' ist nicht vorhanden. Identifizierende Felder und Werte: Belegnr.='xxxxxx',Zeilennr.='xxxxxx'
    • Durch eine Fehlermeldung war es nicht möglich einen Serviceauftrag bzw. eine Servicerechnung direkt aus der Debitorenkarte bzw. Debitorenliste heraus zu erstellen.
    • Die Belegfolgefelder für die Zeilentexte der Serviceartikelzeilen wurden nicht korrekt angezeigt bzw. befüllt.
    • In den Servicebelegen wurde der Zahlungsbedingungstext nicht automatisch gezogen.

Version 21.2.0.2

ab Business Central 21
2024/07/05
  • Fehlerbehebungen

    • Fehler beim Buchen eines Serviceauftrags wenn die Optionen Liefern oder Fakturieren verwendet wurden.
    • In den Belegen Servicevertragsangebot und Servicevertrag wurde das Feld Servicevertragsgruppentext nicht mitgeliefert weshalb man dies nicht in Benutzerdefinierten Layouts verwenden konnte.

Version 21.2.0.1

ab Business Central 21
2024/07/03
  • Änderungen

  • Fehlerbehebungen

    • Wenn aus einem Verkaufsauftrag heraus eine Proforma-Rechnung gedruckt wurde, sind die Texte, die zum Andrucken auf einer Proforma-Rechnung eingerichtet waren, nicht erschienen.
    • Beim Anlegen einer Projektplanzeile durch direktes Klicken in das Feld No. kam es zu einer Fehlermeldung, da die Zeilennummer noch nicht vergeben wurde.
    • Die in Business Central 24 hinzu gekommene Funktionalität zum abrufen von Projektplanzeilen in den Zeilen einer Verkaufsrechnung, hat einen Fehler verursacht und es konnten keine Projektplanzeilen abgerufen werden.
    • In den Serviceverträgen oder Servicevertragsangeboten war es nicht möglich Servicevertragsgruppentexte zu verwenden.
    • Berichtslayout für die Proforma-Rechnung korrigiert. Die Zeilentexte waren falsch positioniert.
    • Die Belegfolgefelder wurden nicht richtig gesetzt wenn ein Verkaufsauftrag aus einem Verkaufsangebot erstellt wurde.

Version 21.2.0.0

ab Business Central 21
2024/04/11
  • Hinweis

    Diese Version ist auch als Downgrade-Version für Business Central 20 verfügbar.
  • Verbesserungen

    • Neues Feature zu Projektplanzeilen hinzugefügt, das es Benutzern ermöglicht, Texte auf Zeilenebene zu erstellen und zu bearbeiten. Mit dieser Funktion können Benutzer nun spezifische Informationen und Anweisungen direkt auf einzelnen Zeilen im Projektplan hinterlegen, um die Organisation und Verwaltung von Aufgaben zu verbessern. Darüber hinaus können automatische Texte von Artikel, Ressourcen und Sachkonten gezogen werden, um zusätzliche Kontextualisierung zu bieten.
  • Fehlerbehebungen

    • Beim Drucken einer Servicerechnung wurden keine Texte im Layout angedruckt.
    • Beim Drucken des Servicelieferscheins trat ein Renderingfehler auf.
    • Beim Drucken von Belegzeilen mit Artikeln, wurden manche Attribute mehrmals angezeigt, wenn ein Artikel mehrere Attribute besaß, aber nicht alle für den Druck aktiviert waren.

Version 21.1.7.0

ab Business Central 21
2024/02/28
  • Verbesserungen

    • Auf der Page Serviceangebotszeilen wurde das Feld Zeilentext hinzugefügt. Davor wurden Textbausteine zwar gezogen waren aber nicht anpassbar, bzw. konnten keine Texte manuell hinzugefügt werden.
    • Die Events zum einfügen der Textbausteine auf der Service Seite wurde verbessert, bisher wurden diese Events mehrmals hintereinander ausgeführt, wodurch es zu Fehler kommen konnte. Dies hatte auch einen Einfluss auf die Performance.
    • Für Entwickler von Kunden bzw. Partnern wurde in der Codeunit NVXDT Document Text Mgt. in einigen Funktionen das IsHandled Pattern implementiert.
    • In der Textbausteinübersicht wurden nun alle Belegoptionsfelder hinzugefügt. Standardmäßig sind diese ausgeblendet, können aber über Personalisieren nach Wunsch hinzugefügt werden.
    • Die Aktion Von Textbaustein kopieren auf der Page Textbaustein hat zu einem Fehler geführt wenn der Datensatz noch nicht initialisiert wurde. Die Aktion ist nun ausgegraut solange der Datensatz noch nicht initialisiert wurde und alle erforderlichen Felder einen Wert besitzen.
  • Änderungen

    • Auf den Pages Servicezeilen und Serviceangebotszeilen wurde die Aktion Zeilentexte in das Menü Zugehörig > Zeile verschoben.
    • Auf der Seite Textbaustein wurde der Tooltip des Belegoptionenfeldes Verkaufslieferung korrigiert.
    • Fehlerhafte Tooltips auf der Page Projektkarte korrigiert.
    • Aktualisierung der NAVAX Extension Base Erweiterung.
      Weitere Informationen dazu finden Sie unter [Docs] NAVAX Extension Base - Versionshinweise
  • Fehlerbehebungen

    • Beim anlegen einer Servicezeile in der Serviceauftrag Page erschien die Fehlermeldung: 'Zeilennr.' muss in 'Servicezeile' einen Wert enthalten: 'Belegart=Auftrag, Belegnr.=X, Zeilennr.=0'. Der Wert darf nicht null oder leer sein.
    • In der Hilfe wurde die Verlinkung korrigiert sodass man in den einzelnen Belegen (aus Business Central) nun auf die entsprechende Hilfeseite gelangt.
    • Beim ändern der Belegoptionen auf der Textbaustein Page wurde die Option Serviceangebot beim ändern mehrerer Optionen ignoriert.

Version 21.1.6.1

ab Business Central 21
2023/10/30
  • Änderungen

    • Die Aktion Von Textbaustein kopieren auf der Seite Textbaustein wurde verbessert.
  • Fehlerbehebungen

    • Textbausteine die mit der Kombination Alle Sprachen und Sprachcode = "leer" eingerichtet sind, wurden nicht korrekt in den Belegen eingefügt.
    • Bei der Erstellung von Textbausteinen erschien bei der Auswahl der Belege fälschlicherweise mehrmals die Abfrage, ob alle Belege der Gruppe geändert werden sollen.
    • Wenn manuell erstellte Belegtexte zu einen Beleg hinzugefügt wurden kam es in bestimmten Konstellationen mehrmals zur Abfrage ob die vorhandenen Belegtexte beibehalten bzw. neu erstellt werden sollen.

Version 21.1.6.0

ab Business Central 21
2023/09/21
  • Wichtig

    Für On-Premises ist eine Aktualisierung der Lizenz bzw. folgender Granules erforderlich:
    • 70714775 NCDT Document Text by NAVAX
  • Verbesserungen

    • Neue Funktion Import/Export hinzugefügt. Es ist nun möglich die bereits konfigurierten Standardtextcodes und Textbausteine mittels XML zu exportieren/importieren. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Export/Import von Standardtextcodes.
    • Die Platzhalter Auswahl zeigt keine veralteten Tabellenfelder mehr an. Zuvor wurden diese Felder angezeigt und haben zu einem Fehler geführt wenn sie ausgewählt wurden.
  • Änderungen

  • Fehlerbehebungen

    • Auf der Seite NCDT Feldliste war der Link zur Onlinehilfe falsch, dieser wurde korrigiert.
    • Bei Verkaufsaufträgen wurden die Nachfolgefelder falsch berechnet, der Wert Verkaufslieferung wurde nicht berücksichtigt.
    • Mit Business Central Version 22 ist der direkte Aufruf der Seite Textbausteine ermöglicht worden. Wenn man über diese Seite einen Textbaustein angelegt hat so wurde dieser, in manchen Konstellationen, falsch eingefügt.
    • Wenn bei einem Belegtext ein Start & Enddatum vergeben wurde, so kam es vor dass dieser nicht richtig gezogen wurde.

Version 21.1.5.0

ab Business Central 21
2023/03/17
  • Verbesserungen

    • Neues Feature, Vorgabe Formatierungen für neu angelegte Textzeilen. In der NCDT Belegtexteinrichtung wurden neue Felder hinzugefügt, diese Felder dienen dazu, Vorgabe Formatierungen für neu erstellte Textzeilen zu konfigurieren. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einrichtung, Belegtexteinrichtung.
  • Änderungen

  • Fehlerbehebungen

    • Die mit der Version 21.1.3.0 hinzugefügten Belegtextzeilen für Mahnungen wurden nochmals überarbeitet. Die Texte in den Mahnstufen machten keinen Sinn und wurden nun in die Mahnmethoden verschoben. Mahntextzeilen wurden wieder zurückgesetzt da diese nicht mehr konfigurierbar waren.

      Hinweis

      Die Einstellungen bzgl. Vor- und Nachtexte, der Tabelle Mahnstufe werden bei den Update gelöscht. Eine Zuordnung zu den Mahnmethoden ist nicht möglich da es mehrere Mahnstufen pro Mahnmethode gibt und somit nicht eindeutig zuordenbar.
    • Fehler in den Layouts der Berichte: NCDT Mahnung, NCDT Verkaufsrechnung, NCDT Rechnungsentwurf, NCDT Proforma-Rechnung und NCDT Verkaufsgutschrift wurden behoben.

Version 21.1.4.0

ab Business Central 21
2023/01/25
  • Verbesserungen

    • Es wurden Events hinzugefügt um die Funktionalität von NCDT Belegtexte bei Bedarf zu übersteuern bzw. um eingene Filter und Einstellungen zu implementieren.
    • Die Häufigkeit der Prüfung der Lizenz für NCDT Belegtexte wurde optimiert. Zuvor wurde diese zu oft abgefragt und dies hatte Auswirkungen auf die Performance.
    • Bei anlegen eines Textbausteins auf der Seite Standardtextcodes, wurde nach verlassen der Seite Textbausteinübersicht, der Wert des Felds Textbaustein vorhanden nicht aktualisiert.
  • Änderungen

  • Fehlerbehebungen

    • In den Codeunits NVXDT Document Text Mgt. und NVXDT Copy Document Management wurde das Zugriffslevel von Internal auf Public geändert. Hintergrund der Änderung ist der, dass die Events in der Codeunit nicht sichtbar waren wenn diese in Kundenprojekten eingesetzt werden sollten.
    • Im Belegtextzeilenarchiv war die Anzeige der Belegfolgefelder nicht korrekt.
    • Im Beleg Einkaufsanfrage wurde die Lieferbedingung nicht korrekt angezeigt. Dadurch stand der Lieferbedingungstext mitten am Beleg ohne Bezug auf die Lieferbedingung.
    • Die Funktionen Auftrag erstellen und Rechnung erstellen im Verkaufsangebot haben die Formatierung der Belegtextzeilen nicht mitübernommen.

Version 21.1.3.1

ab Business Central 21
2022/12/23
  • Fehlerbehebungen

    • Bei Verwendung der Funktion Beleg kopieren, sind die Belegfolgefelder nicht richtig gesetzt worden. Der Fehler wurde behoben.
    • Beim Stornieren, Korrigieren von Gebuchten Verkaufsrechnungen ist der Fehler: 'Verkaufskopf' ist nicht vorhanden. Identifizierte Felder und Werte: Belegart = 'Angebot', Nr. = '**' aufgetreten. Der Grund für den Fehler war ein fehlerhafter Eventsubcriber.
    • In archivierten Belegen wurden die Belegfolgefelder nicht richtig gesetzt.

Version 21.1.3.0

ab Business Central 21
2022/12/20
  • Business Central Update

  • Verbesserungen

    • Menüstruktur wurde verbessert. Die mit Business Central neu eingeführte Aktionsgruppen, wurden in der aktuellen Version von NCDT Belegtexte integriert und die Menüstruktur wurde verbessert.
    • Die Sprachensteuerung in NCDT hat nicht korrekt funktioniert. Texte die für Alle Sprachen eingerichtet wurden sind nur verwendet worden wenn der Sprachcode leer war. Texte die für Alle Sprachen eingerichtet wurden, werden nun auch unabhängig vom Sprachcode verwendet.
  • Änderungen

    • Projekte wurden erweitert sodass hier auch Vor- und Nachtexte pro Projekt vergeben werden können.
    • NCDT Belegtexte sind nun auch für Mahnungen verfügbar. Es kann pro Mahnstufe ein Vor- und Nachtext eingerichtet werden.
  • Fehlerbehebungen

    • Beim löschen eines Einkaufbelegs trat folgender Fehler auf: 'Einkaufskopf' ist nicht vorhanden. Identifizierende Felder und Werte: Belegart='_1',Nr.='xxxx'. Fehler wurde korrigiert.

Version 20.1.2.2

ab Business Central 20
2022/07/20
  • Fehlerbehebungen

    • Beim löschen eines Einkaufbelegs trat folgender Fehler auf: 'Einkaufskopf' ist nicht vorhanden. Identifizierende Felder und Werte: Belegart='_1',Nr.='xxxx'. Fehler wurde korrigiert.
    • Die Funktionen Beleg kopieren und Zu stornierende gebuchte Belegzeilen abrufen haben beim erstellen einer Gutschrift für eine gebuchte Rechnung nicht alle Belegtextzeilen kopiert.
    • Im Einkaufsbestellungsarchiv wurde ein Menü mit Category8 angezeigt, dieses wurde entfernt.
    • Die Aktion Vortexte und Nachtexte auf Debitoren bzw. Kreditoren brachte den Fehler "Tabelle * nicht definiert.", der Fehler wurde behoben.
    • Der Ausdruck von Pro-Forma Rechnungen und dem Rechnungsentwurf hat nicht die richtigen Belegtexte angedruckt, der Fehler wurde nun behoben.

Version 20.1.2.1

ab Business Central 20
2022/06/21
  • Fehlerbehebungen

    • Ein Fehler in den Textbaustein Zeilen wurde behoben. Wenn Text über den neuen Text Editor eingegeben wurde, dann ist dieser Text (max. 100 Zeichen) nicht in das Standardtextfeld übertragen worden, somit wurde das Feld ausgehebelt und konnte nicht mehr benutzt werden.
    • Das Einfügen eines Platzhalters hat nicht richtig funktioniert, wenn man Zeilen über definierte Tabellen angelegt hat. Wurde z.B. am Artikel die Seite Textbausteine geöffnet und wollte man dann einen Platzhalter anlegen, kam vor der Auswahl des Feldes die Abfrage nach der Belegart.
    • Nicht benötigte Aktion "Platzhalter einfügen" wurde aus der Seite Textbaustein Zeilen entfernt. Dies wurde in die Text Editor Seite eingefügt.
    • Wenn beim erstellen eines Beleges für einen Platzhalter noch kein Wert vorhanden war, dann wurde der Platzhalter gelöscht. Dies war dann beim Drucken des Beleges dafür verantwortlich dass dieser Wert nicht wie erwartet angedruckt wurde.

Version 20.1.2.0

ab Business Central 20
2022/06/07
  • Business Central Update

  • Verbesserungen

    • Um das Anlegen/Bearbeiten von Textzeilen zu erleichtern, wurde ein Texteditor implementiert. Es ist nun möglich bereits vorgefertigte Texte auf einmal in den Texteditor einzufügen (kopieren).
    • Die Zeichenlänge der Textzeilen wurde auf 2048 erhöht.
    • Events für die Erweiterung der Funktionalität zur Verfügung gestellt.
  • Fehlerbehebungen

    • Ein Fehler beim manuellen Anlegen von Textzeilen in Gebuchten Einkaufsrücklieferungen wurde behoben.
    • Ein Fehler beim manuellen Anlegen von Textzeilen in Gebuchten Rücksendungen wurde behoben.

Version 19.1.1.2

ab Business Central 19
2022/03/24
  • Verbesserungen

    • Reporterweiterung - Funktion verbessert und Layouts überarbeitet.
    • Platzhalter werden bereits beim Anlegen der Belegtextzeilen konvertiert. Somit sieht man bereits am Beleg die befüllten Werte anstatt der Platzhalter.
  • Änderungen

    • Aufträge aus Dynamics 365 CRM werden nun, analog zum Anlegen in Dynamics 365 Business Central, mit Belegtexten versehen.
  • Fehlerbehebungen

    • Fehler beim Ziehen der Belegtexte in einigen Belegen korrigiert.
    • Berechnung der Anzeige "Beleg/Folgebelege" verbessert.

Version 19.1.1.0

ab Business Central 19
2022/02/04
  • Fehlerbehebungen

    • Fehler in Verkaufsreklamationen, wenn über die Funktion "Zu stornierende gebuchte Belegzeilen abrufen" Zeilen geladen werden, ist behoben. Die Fehlermeldung dazu lautete: "Der Datensatz existiert bereits in der Tabelle Zeilenpuffer. Identifizierte Felder und Werte: Alte Zeilennr.='0'"
    • Filterung bei Verkaufrechnungs Entwürfen wurde korrigiert. Es wurden in der Belegtextzeilen Übersicht Texte angezeigt, und auch gedruckt, die eigentlich nicht für einen Rechnungsentwurf konfiguriert wurden.
    • Fehler im Bericht Verkaufslieferung wurde behoben.
  • Verbesserungen

    • Tooltips wurden für ein besseres Verständnis optimiert.
    • Die Anzeige der Vor- und Nachtexte in den Belegen wurde erweitert sodass man jetzt besser erkennen kann ob es Texte für den gewählten Beleg und/oder für Folgebelege gibt.

Version 19.1.0.1

ab Business Central 19
2021/11/19
  • Initial release

  Handbuch als PDF speichern oder drucken  
DE|EN Impressum